Est-ce possible d’exploiter l’intelligence artificielle pour concevoir votre livre tout en protégeant vos créations et votre statut d’auteur ?
L’intelligence artificielle (ChatGPT, Claude, DALL-E…) est désormais entrée dans le quotidien de beaucoup de gens et la tentation peut être grande de s’en remettre à 100 % à l’IA pour sortir un roman ou un livre jeunesse le plus rapidement possible. Pourtant, déléguer l’intégralité de sa conception à une IA n’est pas sans risque.
Si l’IA peut être une aide pour stimuler sa créativité, elle ne peut en aucun cas remplacer l’intelligence émotionnelle, le cœur de la création humaine. Voici les raisons pour lesquelles vous devez garder une grande part du travail d’auteur, d’un point de vue créatif et juridique… Bonne lecture !
1. Se servir de l’IA comme co-écrivain ou co-illustrateur ?
Tout d’abord, l’IA ne doit pas être vue comme un écrivain ou un illustrateur qui réalise le travail à votre place mais plutôt comme votre assistant de brainstorming pour :
- Débloquer la page blanche : Proposer 5 idées de péripéties pour relancer une intrigue.
- Trouver de l’inspiration : Lister des noms de personnages selon une époque spécifique ou tester des idées d’apparences de personnages.
- Corriger et ajuster : Détecter les coquilles, proposer des synonymes ou reformuler une tournure lourde.
- Cadrer un projet : Générer un plan de chapitre brut à retravailler entièrement.
L’IA permet de suggérer, d’explorer et de corriger mais c’est bien à vous de faire l’essentiel du travail, d’apporter votre créativité et votre vision…
2. Pourquoi un livre 100 % IA n’est pas une bonne idée
Un manque de naturel et d’émotion
Le texte généré par IA se reconnaît souvent très vite. Le style est lisse, des répétitions de tournures de phrases sont récurrentes, l’absence d’humour ou de véritable voix d’auteur est repérable. Pourquoi ? L’IA assemble des probabilités statistiques de mots. Résultat, le livre est plat, impersonnel et peine à toucher le lecteur.
Le risque de plagiat et de « déjà-vu »
Les modèles d’IA sont entraînés sur des textes et images déjà existants. Lorsqu’on lui demande de concevoir un texte ou un visuel, elle compile méthodiquement les informations qu’elle a assimilées.
- Vos textes risquent de ressembler à des dizaines d’autres livres écrits avec l’IA.
- Vous vous exposez involontairement à des similitudes troublantes avec des œuvres existantes.
- Votre projet est enregistré par l’IA et pourra être utilisé pour générer du contenu pour d’autres utilisateurs. Cela présente un risque majeur quant à la confidentialité et l’exclusivité de vos créations.
La perte de vos droits d’auteur
Au sein de l’Union européenne et en droit français, la protection par le droit d’auteur est strictement réservée aux œuvres reflétant l’expression de la personnalité de leur auteur humain. Un texte ou une image générés intégralement par une IA ne bénéficient d’aucune protection au titre du droit d’auteur. Concrètement, n’importe qui pourrait copier l’intégralité de votre livre ou réutiliser votre couverture sans que vous ne puissiez légalement vous y opposer.
3. Cadre légal : l’obligation d’indiquer les visuels IA
L’aspect réglementaire s’est fortement durci en Europe.
Dans le cadre du règlement européen sur l’intelligence artificielle (l’AI Act), l’obligation d’étiquetage et de transparence sur les contenus générés par IA est entrée en application.
Ce que dit la loi
Si vous publiez ou diffusez une image créée ou fortement manipulée par IA (pour la couverture de votre livre, vos illustrations ou votre communication sur les réseaux sociaux), vous devez indiquer clairement qu’il s’agit d’un visuel généré par IA.
Pourquoi cette obligation ?
- Lutter contre la désinformation et l’illusion d’authenticité : L’objectif est de permettre au public de savoir immédiatement, sans effort, s’il regarde une création humaine ou un contenu IA.
- Protéger le consommateur et les créateurs : Cela garantit la transparence vis-à-vis des lecteurs et valorise le travail des artistes et des créations faites main.
- Respecter la traçabilité (Watermarking) : Les plateformes et générateurs intègrent désormais des métadonnées pour identifier la provenance des visuels.
Une perte de confiance et de réputation
Au-delà de la loi, le public est de plus en plus vigilant et sensible à l’authenticité. Dissimuler l’usage d’une IA (notamment pour des illustrations, des livres ou de la communication de marque) entraîne presque toujours un bad buzz, une perte de crédibilité auprès de votre communauté ou de vos lecteurs et une dégradation de votre image de marque.
📌 Attention aux sanctions : Le défaut de transparence ou l’absence de mention visible expose à de lourdes amendes prévues par la réglementation européenne. Dès qu’un visuel est issu d’une IA ou qu’il a été profondément retouché, la bonne pratique consiste à ajouter une mention claire en légende (ex: « Visuel généré par IA ») et utiliser les options de signalement intégrées par les plateformes de réseaux sociaux. Pour un livre, inscrivez une mention claire dans les mentions légales du livre (ex. : « Illustrations conçues avec l’intelligence artificielle / Texte rédigé avec l’assistance d’outils d’IA ») et cochez les cases appropriées lors de la mise en ligne sur Amazon KDP ou tout autre distributeur.
4. Obligation relative aux droits d’exploitation commerciale des visuels issus d’IA
Il faut savoir que tout projet de publication à caractère commercial incluant des visuels générés par intelligence artificielle doit se conformer aux licences des fournisseurs de services. Les versions gratuites de ces générateurs d’images ne donnent aucun droit d’exploitation commerciale. Par conséquent, l’auteur ou l’éditeur doit impérativement souscrire une formule d’abonnement payante garantissant la cession des droits commerciaux sur les images générées afin de pouvoir légalement commercialiser l’ouvrage. Pensez à vérifier les Conditions Générales d’Utilisation (CGU) !
5. Injecter le travail d’un artiste dans l’IA sans son accord est une infraction juridique
Par méconnaissance, il arrive que certains auteurs prennent l’illustration originale qu’un illustrateur a conçu pour leur livre et la charge dans un générateur IA afin de générer des déclinaisons ou des visuels de promotion. Pourtant il s’agit d’une erreur, tant sur le plan juridique que sur le plan éthique.
Payé ne veut pas dire « propriétaire de tous les droits »
Lorsque vous commandez une illustration à un artiste, vous achetez un droit d’exploitation précis (défini par la cession de droits d’auteur spécifiée dans la facture ou le contrat).
- Vous n’achetez pas la propriété intellectuelle de l’œuvre.
- Vous n’avez pas le droit d’utiliser son image comme base pour entraîner ou nourrir un algorithme afin de générer d’autres contenus pour vous ou d’autres utilisateurs, sans son accord explicite.
La violation du Droit moral
En droit français et européen, l’artiste bénéficie d’un droit moral perpétuel et inaliénable sur sa création. Ce droit inclut le respect de l’œuvre, mais passer une illustration dans une IA pour en sortir d’autres visuels altère le style, dénature la pâte artistique originale et viole l’intégrité du travail de l’illustrateur.
Comment procéder ?
Si vous souhaitez décliner ou utiliser le travail de votre illustrateur pour votre communication ou de nouveaux visuels, la seule voie légale et éthique consiste à lui commander directement de nouvelles déclinaisons ou à négocier un avenant à votre contrat afin d’obtenir son accord.
En conclusion : l’humain reste indispensable
Utiliser l’IA pour stimuler vos idées ou affiner votre style est une bonne stratégie pour gagner du temps mais l’âme et la valeur de votre livre réside dans votre vision personnelle, votre sensibilité et votre sincérité.
Pour résumer :
- Servez-vous de l’IA pour reformuler vos phrases ou tester des concepts visuels.
- Faites appel à des illustrateurs/graphistes et rédacteurs professionnels pour enrichir, finaliser et humaniser votre projet. C’est le meilleur moyen de conserver vos droits et d’obtenir un livre vraiment unique et de qualité.
- Si vous choisissez d’utiliser directement un texte ou un visuel généré par IA, soyez totalement transparent et mentionnez-le conformément à la réglementation. N’oubliez pas que dans ce cas, votre livre ne bénéficiera d’aucune protection par le droit d’auteur et que votre concept pourra librement être réutilisé par d’autres personnes.
- L’idéal est de prendre le temps d’écrire vous-même, tout en collaborant avec des professionnels du livre si nécessaire (rédacteur, illustrateur/graphiste…) mais sans fournir vos éléments à une IA qui s’en servira pour partager vos idées à d’autres utilisateurs. Ainsi, vous préservez votre authenticité et offrez une belle chance à votre livre de briller tout en conservant votre touche personnelle et en assurant une originalité qui se démarquera d’autres projets. Faites-vous confiance ! Avec du travail et de bons conseils, votre livre pourra voir le jour et aura toutes les chances de plaire aux lecteurs. Belle aventure créative à vous !
Merci pour la lecture de cet article, j’espère qu’il vous sera utile. Si vous ressentez le besoin d’en discuter ou que vous avez besoin de conseils supplémentaires, n’hésitez pas à me contacter : Contact. A bientôt !
Valérie (Valiline)
Envie d’en savoir plus ? Derrière chaque beau livre se cachent mille secrets de fabrication. Pour découvrir comment sublimer votre récit et toucher le cœur de vos lecteurs, laissez-moi votre mail en vous inscrivant à ma Newsletter ci-dessous. Je vous enverrai des conseils supplémentaires une fois par mois. 😉
💌 Abonnez-vous pour recevoir encore plus de conseils sur l’auto-édition et l’illustration jeunesse… et même des ressources offertes !
Autres articles à découvrir
Crédits photos Pexels.com : photo 1 de Cup of Couple – photo 2 de Daniel & Hannah Snipes – Texte : Certaines sections de cet article ont été retravaillées avec l’appui d’une intelligence artificielle afin de gagner en clarté.
Votre commentaire