Guide de travail auteur-illustrateur pour illustrer un livre jeunesse.
🌈Illustrer Ensemble
Le guide bienveillant pour une collaboration
harmonieuse entre auteur.e & illustratrice
✨ Bienvenue dans l’univers magique de l’illustration jeunesse ! Si vous êtes ici, c’est que votre histoire s’apprête à prendre vie… en images 🎨 Chaque illustrateur·ice a sa propre manière de travailler, avec une sensibilité unique et des étapes qui lui sont propres. En tant qu’illustratrice polyvalente, je mets mes crayons et mon imagination au service de vos mots pour les transformer en visuels expressifs et fidèles à votre univers. À travers ce guide, je vous dévoile ma façon de procéder : une méthode pensée pour faciliter notre collaboration, éclairer vos décisions et vous accompagner tout au long du projet. Si cette aventure vous inspire, je serais ravie de créer avec vous une belle histoire illustrée, main dans la main ❤️
📄 Vous pouvez également télécharger le guide complet au format PDF juste ci-dessous pour l’avoir sous la main à tout moment !
🎨Étape 1 : Choisir le style d’illustration
Chaque livre jeunesse possède son propre univers, singulier et précieux. Et mon rôle, en tant qu’illustratrice, est de capter cette essence pour la traduire en images. Afin que le rendu soit fidèle à ce que vous imaginez, je vous propose quelques étapes simples pour mieux cerner vos attentes.
👀 Commencez par explorer mon portfolio : cela vous permettra de repérer les styles, ambiances ou traits graphiques qui vous parlent. N’hésitez pas à noter ce qui vous attire particulièrement : est-ce la douceur des visages ? La richesse des décors ? L’émotion transmise par une scène ?
📸 Envoyez-moi vos inspirations : qu’il s’agisse d’illustrations glanées sur Pinterest, de photos, ou même d’extraits visuels de films ou de livres, chaque élément partagé nourrit ma compréhension de votre univers. Tout est bon à prendre, et vos références sont les bienvenues !
🌈 Exprimez vos envies : rêvez-vous d’un univers poétique, mystérieux, drôle ou fantastique ? Préférez-vous des visages très expressifs, proches du dessin animé, ou un style plus épuré et semi-réaliste ? Vos préférences m’aident à poser les bases d’un style cohérent et sur-mesure.
✅ Une fois le style validé ensemble, toutes les illustrations du projet suivront cette direction artistique, pour une harmonie visuelle tout au long du livre.
✍Étape 2 : Définir le contenu des illustrations
Avant de débuter, j’ai besoin de bien comprendre votre vision. Cela nous permettra de créer des images fidèles à votre univers et cohérentes tout au long du livre.
📝 Si vous avez déjà une idée précise des illustrations souhaitées : Je vous invite à me transmettre une liste détaillée des scènes à illustrer, en précisant pour chacune :
- Le contexte de la scène (action, dialogue, émotion…).
- Les éléments principaux à représenter (personnages, expressions, objets).
- Les petits détails du décor qui comptent pour vous et enrichissent l’image.
🎯 Plus votre demande est claire, plus le processus sera fluide : cela nous évite des retouches et me permet de consacrer plus de temps à peaufiner les illustrations.
🌟 Si vous préférez me laisser carte blanche : Pas de souci ! Il vous suffit de m’envoyer les extraits de texte que vous souhaitez voir illustrés. Je m’imprègne de l’ambiance, je vous propose des croquis adaptés au style validé, et vous pourrez ensuite me faire part de vos retours pour ajuster si besoin.
💡 Astuce : Le moyen le plus simple et efficace est de me transmettre votre manuscrit en surlignant les passages à illustrer. Je les repère ainsi rapidement, et vous pouvez ajouter vos commentaires pour m’indiquer les éléments importants à intégrer : ambiance, émotions, objets-clés, expressions, décors… Vous pouvez aussi me transmettre une liste à part si vous préférez !
📐 Pour les illustrations contenant du texte : Merci de m’indiquer précisément où le texte sera placé sur la page. Cela me permet de composer l’image de façon harmonieuse, sans gêner la lecture. Le top du top, c’est de m’envoyer le gabarit de la page, avec le texte déjà positionné. Je pourrai ainsi réaliser l’illustration au millimètre près.
🖇️ Si vous le souhaitez, je propose également un service de mise en page : on décide ensemble de l’emplacement du texte et de l’image pour que tout soit fluide, clair et esthétiquement cohérent pour une vraie mise en valeur de votre histoire.
👧👦Étape 3 : Création du personnage principal (ou des personnages principaux)
C’est le cœur visuel de votre livre jeunesse : le héros ou l’héroïne qui va accompagner les jeunes lecteurs tout au long de l’histoire. Ensemble, nous allons façonner ce personnage pour qu’il reflète au mieux votre vision et charme votre public cible.
1️⃣ Je vous présente une ou deux premières propositions du personnage principal, en m’appuyant sur le style d’illustration que nous aurons validé, ainsi que sur les détails que vous m’aurez partagés concernant son apparence : physique, tenue, attitude, etc.
2️⃣ Vous me transmettez vos impressions : ce que vous aimez, ce que vous aimeriez affiner, les petits ajustements qui rendraient le personnage encore plus fidèle à votre univers.
3️⃣ On peaufine ensemble les derniers détails : coupe de cheveux, expressions du visage, vêtements, proportions… Tout est pensé pour que le personnage devienne vivant et cohérent.
📌 Mon objectif est de créer des personnages qui résonnent avec votre histoire tout en s’adaptant à l’âge des lecteurs et à la tonalité du récit. Une fois validé, ce personnage devient le fil rouge visuel du projet !💫
👩🎨Étape 4 : Concevoir les illustrations
Chaque illustration est un petit monde en soi, pensé pour enrichir votre histoire avec cohérence.
🔍 1. Le croquis : Je commence par réaliser un croquis en noir et blanc, basé sur vos indications. Ce dessin sert de base pour positionner les personnages, organiser le décor et installer l’ambiance. Vous me partagez ensuite vos impressions : ajustements de posture, d’éléments ou de composition générale. Votre regard est précieux !
🌈 2. La mise en couleurs : Une fois le croquis validé, je passe à la couleur 🌟 Vous avez alors une nouvelle occasion de faire part de vos retours, pour affiner les nuances, l’émotion visuelle et les harmonies colorées.
🖌️ Des retouches supplémentaires ? C’est possible !
Si, après les retouches que nous avons déjà réalisées suite au croquis et à la mise en couleur, vous ressentez le besoin d’apporter d’autres changements (ce qui est en général assez rare), sachez qu’il y a deux possibilités :
- Les petits ajustements ou oublis de ma part (accessoire manquant, détail à corriger) sont bien entendu inclus.
- Si vous souhaitez des modifications plus importantes suite à un changement d’avis ou un oubli de votre part comme changer un décor ou repositionner totalement un personnage, elles vous seront facturées selon le temps de travail réalisé, car elles demandent un travail conséquent. Je vous informerai toujours à l’avance si la retouche implique un coût supplémentaire afin que vous puissiez juger nécessaire d’y avoir recours ou non. 😊
⏱️ Organisation des retours et gestion du calendrier
Pour garder un bon rythme et respecter notre planning : L’idéal est de me transmettre vos retours dans les 24 à 48h après réception de chaque croquis et de chaque mise en couleur. Cela me permet d’enchaîner les étapes sans blocage ni retard.
J’attends toujours votre retour avant de passer à l’étape couleur d’une illustration.
Si je reste sans réponse trop longtemps, le projet pourrait être mis en pause et donc retarder la date de fin du projet (mais pas d’inquiétude, je vous relance gentiment !)
🤝 Esprit de collaboration
Créer un livre jeunesse, c’est une aventure artistique, bien sûr… mais aussi humaine ✨
J’accorde une grande importance à :
✅ Une communication fluide et bienveillante.
✅ Des échanges sincères : vos ressentis comptent.
✅ Le plaisir partagé de créer ensemble, dans une dynamique positive et enthousiaste.
💛 Merci pour votre lecture ! Je partage régulièrement de nouveaux articles sur l’illustration et l’auto-édition. N’hésitez pas à me contacter si vous avez une question, une envie, ou tout simplement le désir de faire naître votre univers en images. À très bientôt !
Valérie (Valiline)
VALILINE ILLUSTRATIONS 
Laisser un commentaire